• Fadi Zagmout on the Banning of ‘Laila and the Lamb’

    Marcia interviews me in details about the banning of my latest book in Jordan. ARABLIT & ARABLIT QUARTERLY Copies of Fadi Zaghmout’s third novel, Laila and the Lamb, have been stopped from entering Jordan. Just as Kuwaiti readers were protesting the extensive censorship that has become part of literary life there, particularly in the past five…

  • اقتباسات من رواية ليلى والحمَلَ

    صدرت روايتي الثالثة “ليلى والحمل” عن دار كتب خان في مصر قبل شهرين تقريباً، وهنا أشارككم بعض الاقتباسات التي اخترتها من   الرواية. يمكنكم تحميل الكتاب الرقمي من موقع جوجل ريدز، أو طلب الرواية من جملون أونلاين أو من مكتبات كتب خان في القاهرة.  لكني في تلك الليلة لم أكن ملكة بل كنت عروساً عادية، أو…

  • دور هيئة الإعلام الأردنية ومنع الكتب في 2018

    يؤسفني قرار مديرية المتابعة في هيئة الإعلام الأردنية منع روايتي الجديدة “ليلى والحمل” من دخول السوق الأردني على مستويين، ككاتب أردني وكمواطن يؤمن بحرية التعبير وحق الفرد بالوصول إلى المعلومة دون وصاية أو رقابة حكومية. ومع تفهّمي لدور هيئة الإعلام الأردنية وواجبها الوطني في بناء نظام إعلامي حديث يتماشى مع سياسة الانفتاح الاقتصادي والاجتماعي التي…

  • عن رواية ليلى والحَمَل

    أردت أن أحضنه بدلا من أن أتركه يحضنني. مررت أصابعي على شعر رأسه بحنان وأنا أفكر بطبيعة علاقتنا وبعدم توافقها مع الشكل العام للعلاقة الجنسية بين الرجل والمرأة في الثقافة العامة. فكيف لرغباتنا أن تكون بهذا التناقض مع المقبول والمتعارف عليه اجتماعيا؟ ولماذا تشجّع الثقافة العامة كل النساء للخضوع لرجالهن بالجنس وخارج الجنس في حين…

  • “Heaven on Earth” Book Launch Event

    My second book “Janna Ala Al Ard” (Heaven on Earth), is finally out in English after three years of its original release in Arabic by Dar Al Adab in November 2014. Translated By the brilliant Sawad Hussain and published by Signal8Press (same publisher of “The Bride of Amman”). On Saturday 25th November, we had the…

  • 6 blurbs from distinguished figures for Heaven on Earth

    My 2nd book Heaven on Earth is finally out in English and I am very thankful for the endorsement of these distinguished people, two of whom are leading the global efforts in combating ageing: Aubrey de Grey and Ira S. Pastor. 1. Aubrey de Grey, Chief Science Officer, SENS Research Foundation 2. Ira S. Pastor, CEO…

  • The choice: A letter to my mother, and everyone else

    A dear brave gay friend of mine came out to his mother two months ago. He wrote this touching letter and asked me to published it on my blog: The choice: A letter to my mother, and everyone else. You choose to be gay, and you can “unchoose” it. Do we choose to cast disappointment…

  • Dubai is the 21th Century Vienna!

    I don’t think there is anywhere in the world as exciting to live in as in Dubai today. The city transformed itself in the past two decades and emerged as one of the top global hubs. It is competing in all matrices and rapidly progressing to either close the gap in certain fields with leading…

  • هل يعلم المصريون؟ #مشروع_ليلى

    هل يعلم المصريون المعنى الذي يحمله العلم الذي أثار غضبهم؟ إلى ماذا يرمز قوس قزح؟ ولماذا يرفعه فخراً ناشطو الحقوق الجسدية والحريات الجنسية حول العالم؟  ليس علم الشذوذ أو الشواذ كما تسميهم أقلام الجهل وأفواه الرهاب الجنسي، فهو لا يضم لوناً واحداً ليحمله المثليين تعبيراً عن ميولهم الجنسية المماثلة، بل هو علم يضم كافة ألوان…

  • Author’s note – Heaven on Earth Book

    The year: sometime in the 2090s. The location: Jordan. Aging is reversible thanks to major advances in bioscience and nanotechnology. But in a world where eternal youth has become a reality, complications arise.