NOW AVAILABLE!
The Man of Middling Height
What if our society’s deepest prejudices weren’t about race, gender, or sexuality—but height? In his groundbreaking allegorical novel, acclaimed Jordanian author and activist Fadi Zaghmout imagines just such a world, crafting a powerful meditation on discrimination and desire that speaks directly to our contemporary debates about identity and inclusion. Learn more.
Published by Syracuse University Press in August 2025.

أكثر من 420 مليون يتكلمون العربية… لكن هل يستطيعون قول كل شيء؟
اللغة العربية هي لغة أكثر من 420 مليون شخص حول العالم.هي اللغة الأم لملايين، لغة القرآن، وواحدة من أكثر خمس لغات انتشارا عالميا، لكن، لماذا الصمت عند الحديث عن الحب، الجسد، أو الرغبة؟ لماذا تستبدل أحيانا “I love you” كلمة “أحبك”؟ هل العربية عاجزة عن قول كل شيء، أم أن المتحدثين بها هم من وضعوا حواجز؟
في هذه الحلقة من برنامج في فلك الممنوع، تفتح سلمى بونجرة مع ضيوفها النقاش حول العلاقة المعقدة بين قداسة اللغة وحرية التعبير، ونسأل: هل نحتاج للهروب إلى لغات أخرى لنبوح بما لا نستطيع قوله بلغتنا الأم؟ هل المشكلة في العربية أم في علاقة المتحدثين بها؟
Latest blogs

By Rebel Satori Press
The Bride of Amman, Heaven on Earth and LAILA are back in Print!
Welcome Back to the World The Bold Voice of Fadi Zaghmout
Rebel Satori Press is proud to announce the return of internationally acclaimed Jordanian author Fadi Zaghmout—a groundbreaking voice in contemporary Middle Eastern literature. His fearless storytelling explores identity, gender, and social transformation with a clarity that resonates across cultures.
Now available once more in paperback and ebook editions.
Get my updates delivered directly to your inbox
عائلة جنة العبدالله في عمّان المستقبلية، بعد ١٠٠ عام من اليوم، في مواجهة مع التطور التكنولوجي والذكاء الاصطناعي والشباب الدائم. ثلاث روايات على لسان الأم والابن والجدة، تعرض علينا لمحة مما قد يخبئه المستقبل لنا.
اكتملت السلسلة وانتهت القصة بتشعباتها وتعقيداتها، وبقيت أرض عمّان، المدينة التي نحب، الثابت الوحيد والشاهد الحي على جنون ذاك العصر.
:لطلب الروايات من دار الأهلية للنشر والتوزيع:
خدمة التوصيل متوفرة الى جميع انحاء الأردن
خدمة الشحن متوفرة الى جميع انحاء العالم
للطلب يمكنكم التواصل عن طرق الماسنجر (فيسبوك، انستغرام)
او عن طريق الأرقام التالية:
0096264638688☎️
0096264627060☎️
00962775544710📲
عن دار الأهلية للنشر والتوزيع
رواية فرح على الأرض
صدور الجزء الثالث والمتمم لسلسلة الشّباب الدائم

Stories that matter















About me, Fadi Zaghmout, the author:
A Jordanian author and storyteller driven by ideas that matter, from identity and desire to power, freedom, and the unspoken pressures that shape our lives. My work sits at the crossroads of feminism, social critique, and speculative imagination, exploring worlds that question the boundaries of what we believe is “normal.”
I hold an MA in Creative Writing and Critical Thinking from the University of Sussex (UK), and have published six novels that have resonated with readers across cultures: The Bride of Amman, Heaven on Earth, LAILA, The Man of Middling Height, Hope on Earth, and Joy on Earth. My fiction has been translated into English, French, and Italian, and featured at international book festivals.
My debut novel Arous Amman put me on the literary map, and since then my stories have continued to push boundaries, imagining futures where age, gender, technology, or arbitrary traits redefine our deepest assumptions about identity and freedom. The Man of Middling Height, published by Syracuse University Press in 2025, has sparked conversations about prejudice in its many forms and reached readers far beyond the Arabic-speaking world.
Alongside writing fiction, I have been engaging audiences through blog reflections and critical conversations about society, culture, and language. I was honored to receive the UK Study Alumni Social Action Award in the UAE (2024) in recognition of my work’s social impact and commitment to pushing cultural dialogues forward.
My storytelling is fuelled by curiosity, empathy, and a belief that literature is not just a mirror to society, it’s a lens through which we can imagine new possibilities.
نبذة عنّي، فادي زغموت،الرّوائي:
كاتب وروائي أردني مُهتم بالقضايا المتعلّقة بالهويّة والرغبة والسلطة والحرّيّة والضغوط الخفيّة التي تؤثّر في حياتنا اليوميّة. تدور كتاباتي في مساحة تجمع بين النسويّة والنقد الاجتماعي واستشراف المُستقبل، وتطرح تساؤلات حول ما نعتبره طبيعيًا ومسلّمًا به.
أحمل درجة الماجستير في الكتابة الإبداعيّة والتفكير النقدي من جامعة ساسكس في المملكة المتّحدة. نشرتُ ستّ روايات هي: عروس عمّان، جنّة على الأرض، ليلى والحَمَل، إبرة وكُشتبان، أمل على الأرض، وفرح على الأرض. تُرجمت أعمالي إلى الإنجليزيّة والفرنسيّة والإيطاليّة، وشاركت في مهرجانات أدبية دوليّة عديدة.
كانت رواية عروس عمّان بدايتي في المشهد الأدبي، ومنذ ذلك الحين واصلتُ كتابة أعمال روائية تطرقت إلى أمور تتعلّق بالهويّة والاختلاف والعدالة الاجتماعيّة، وتطرح تصوّرات لمستقبل يعيد التفكير في مفاهيم مثل الجسد والنوع الاجتماعي والتكنولوجيا والحريات. صدرت روايتي إبرة وكُشتبان في نسختها الإنجليزية عن دار جامعة سيراكيوز عام 2025، وفتحت نقاشات حول التحيّز بأشكاله المختلفة لدى القرّاء حول العالم
إلى جانب الكتابة الروائيّة، أكتب مدوّنات وأشارك في حوارات حول المجتمع والثقافة واللغة. وفي عام 2024 نلتُ جائزة خريجي الدراسة في المملكة المتّحدة للعمل الاجتماعي في دولة الإمارات، تقديرًا للأثر الاجتماعي لأعمالي.
أؤمن بأن الأدب أداة لفهم العالم ومساءلته، ووسيلة لفتح نقاشات جديدة حول الإنسان والمجتمع
Selected Reviews from Goodreads
“Loved it. The book talks about the pressure and image that Arab women are often forced to represent. It gives a good glimpse into the reality of the many challenges that Arab women face. The author did a wonderful job of describing these challenges and just what is at risk when women go against what is expected of them. I really enjoyed the book. It was a quick and short read into the reality of Arab women.”
Mana
Review for Laila
“A thought-provoking look at a society that has eliminated aging. It’s in the 2090’s in Amman, Jordan. A golden pill can now stop or reverse the sign of aging. In this advanced society of bio and nano tech society now has to grapple with the moral implications of never being able to age and if allowing people to forge the pill and die naturally, is suicide and should be illegal. No one is allowed to have children to control population growth so as one passes their family inherits the right to birth a child and must decide who is bequeathed that honor. There’s reality TV that tracks impoverished people who reverse age back to their first day of life, the winner is granted millions to restart their life with a golden spoon in their mouths. People can now use their parents genetic material and clone their parents, carry them and raise them as their children. What does all this mean for family life and marriage and what kind of dreams can you have when you live forever?
Written by a controversial Jordanian author, this Arabic sci-fi tackles subjects like sharia law and how it’s applied in Jordan, freedom of choice with your body and an individuals obligation to society.”
Ellie
Review for Heaven on Earth
“A touching tribute to being a woman and being queer in the Middle East, specifically in Jordan. Loved every POV character and I really felt for all of them as they are going through their specific trials. One of the best books in translation I’ve read.”
Katie Bjornholt
Review for The Bride of Amman
“An imaginary world where human societies are divided by height rather than gender! Fadi used symbolism to convey complex ideas without using a ton of words, very thought-provoking and engaging. Fadi’s ingenuity in making us feel deeply for his characters while tackling such a taboo issue for lots of people in our society. But nothing equals that aha moment when you connect the dots… Fadi’s imagination goes way and beyond that he even created a whole new language for this imaginary world of his. Highly recommended”
Hani Yakan
Review for Ibra wa Kushtuban
Contact me
For speaking opportunities or translation rights for any of my books, email me fadizaghmout@yahoo.com



