Joy On Earth

Amal wakes up suddenly after a hundred years of absence in a youthful body, with a fully restored memory, and in a world entirely unfamiliar. Once stripped of her memories by Alzheimer’s, she now finds herself in a futuristic hospital, surrounded by familiar faces in ageless, youthful bodies. She thinks she’s in heaven. But the truth is far more complex.

Thanks to astonishing advancements in neural cell printing, Amal has regained consciousness and returned to life, but the world she knew no longer exists.

Her son, Jamal, has been replaced by an identical humanoid replica. Her grandchild, also named Amal, was born from her cloned cell implanted in her daughter Janna’s womb. And Janna herself? She seems to have married a much older man and is obsessed with reviving her son Omar from his prolonged cryogenic slumber. Meanwhile, the entire family is entangled in a strict digital regime that records every action and intention, enforcing judgment through a virtual heaven and hell run by a dogmatic artificial intelligence grounded in religious narratives.

In the midst of this disorienting new reality, Amal finds herself in a profound existential conflict with her daughter over who deserves a second chance at life. She supports her grandchild as they enter the world of media through a reality TV show meant to sway public opinion, and eventually infiltrates a virtual wedding thrown by her robotic son.

Joy on Earth is not merely a story of resurrection, it is a bold confrontation with the biggest questions of all:

Is eternal youth enough to bring true joy and fulfillment?
Can we defend our freedom in a world governed by smart algorithms?
Do we preserve our agency, or willingly trade it for immortality?
And in the end… can joy truly prevail?

With his signature lyrical style and fearless imagination, Fadi Zaghmout delivers a powerful finale to the Eternal Youth trilogy — a visionary tale where nostalgia meets innovation, and speculative fiction carries the weight of deeply human truths.
A story that will leave you changed.

For translation rights, contact me directly on fadizaghmout@yahoo.com

عائلة جنة العبدالله في عمّان المستقبلية، بعد ١٠٠ عام من اليوم، في مواجهة مع التطور التكنولوجي والذكاء الاصطناعي والشباب الدائم. ثلاث روايات على لسان الأم والابن والجدة، تعرض علينا لمحة مما قد يخبئه المستقبل لنا.
اكتملت السلسلة وانتهت القصة بتشعباتها وتعقيداتها، وبقيت أرض عمّان، المدينة التي نحب، الثابت الوحيد والشاهد الحي على جنون ذاك العصر.

عن دار الأهلية للنشر والتوزيع

رواية فرح على الأرض

الجزء الثالث والمتمم لسلسلة الشّباب الدائم

فرح على الأرض

Published: 2025
Publisher: Dar Al Ahleyya

تستيقظ أمل فجأة بعد مئة عام من الغياب في جسد شاب وذاكرة مكتملة وعالمٌ مختلف بالكامل. بعد فقدانها لذاكرتها جراء مرض الزهايمر، تعود اليوم لتجد نفسها في مستشفى حديث تحيط بها وجوه مألوفة في أجساد شابّة لا تشيخ. تعتقد أنّها في الجنة. لكن الحقيقة مختلفة تمامًا.

بفضل تقنيات مذهلة لطباعة الخلايا الدماغيّة، استعادت أمل وعيها وعادت إلى الحياة، لكن العالم كما تعرفه لم يعد موجودًا.

حلّ محل ابنها جمال رجل آلي طبق الأصل عنه. ووُلد حفيدها أمل من خليّة مُستنسخة عنها زُرعت في بطن ابنتها جنّة. أمّا جنة فتبدو لها وكأنّها تزوّجت من رجل كهل، ومهووسة بإعادة ابنها “عُمر” من سباته الطويل. بينما تواجه العائلة كاملة نظامًا رقميًا صارمًا يسجّل كل فعل ونيّة، ويحاسب البشر على طريقة جنةٍ ونارٍ افتراضية، يديرها ذكاء اصطناعي مؤدلج يستند إلى سرديات دينية.

في خضم هذا الواقع المُربك، تخوض أمل صراعًا وجوديًا مع ابنتها حول من يحق له العودة من الموت، وتدعم حفيدها الذي يدخل عالم الإعلام الموجّه عبر برنامج تلفزيون الواقع يحاول التأثير على الرأي العام، وتجد نفسها لاحقًا تتسلّل إلى زفاف افتراضي يقيمه ابنها الآلي.

“فرح على الأرض” ليست فقط رواية عن العودة من الموت، بل عن مواجهة الأسئلة الكبرى:

هل يكفي القضاء على الشيخوخة الإنسان ليعيش بسعادة وفرح؟

هل نستطيع الدفاع عن حريتنا في عالم تتحكم به خوارزميات الذكيّة؟ هل نحافظ عليها أم نسلّمها طوعًا مقابل الخلود؟

وهل يمكن للفرح أن ينتصر… في النهاية؟